De börjar passionera i badet men hoppar till balkongen för att fortsätta sin värmesession. Risken att bli sedda offentligt ökar deras njutning ännu mer, än mindre det faktum att de är nakna och i varandras armar smeker varandra hänsynslöst. Det gynnar ingen att bryta mot dessa normer och lagar, de behöver bara överskridas.