Μια νεαρή κοπέλα δεκαεννιά ετών σαγηνεύει τον πατριό της με ένα ξεκούμπωτο πουκάμισο και μια πίπα που φυσάει το μυαλό. Στη συνέχεια σκύβει και καβαλάει το καβλί του σε ιεραποστολική θέση, αποδεικνύοντας ότι είναι ερασιτέχνης οπαδός του μαύρου κόκορα.