Egy fiatal csődör, forró és izzadt, a lepedőbe csavarva, ahogy azt akarta, hogy az a buja puma megölelje. Örömmel viszonozza a szívességet szájával és ujjaival, ügyes szívességet okozva neki. Eltűnnek a korkülönbségből, amikor a vágy átveszi az irányítást, bizonyítva, hogy a kor tényleg csak egy szám.