Μια ώριμη Γιαπωνέζα εμπλέκεται σε μια ξέφρενη βόλτα με το τρένο, υποβαλλόμενη σε μια ανελέητη επίθεση χεριών και στόματος. Ο εξευτελισμός της κλιμακώνεται με έντονο κυνηγετικό και κρεμώδες, αποδεικνύοντας την ακόρεστη επιθυμία της για δημόσια ευχαρίστηση.