Ένας αστυνομικός αποσπά μια έφηβη με καμπύλες από το κατάστημα για κλοπή και τη μεταφέρει μακριά. Διαμαρτύρεται εναντίον του, αλλά εκείνος γδύνεται και την αναγκάζει να του κάνει. Η τραχύτητα των αξιωματικών συναντά το πληθωρικό σώμα των εφήβων σε μια σκληροπυρηνική συνάντηση γραφείου.