Калвин информира Иви, че е откраднала боя за коса и я води в офиса за гореща среща

Иви е хваната в червено от Калвин, вземайки боята за коса иззад гърба му, за да си сложи косата. Той я чука под претекст, че отива в офиса си за гореща среща. Шефът се присъединява и тя ги взема и двете, изследвайки всяка поза и желание.