Calvin o acuză pe Evie că a furat vopsea de păr și o duce la birou pentru o întâlnire fierbinte

Calvin o prinde pe Evie în flagrant, acuzând-o că a furat vopsea de păr. O duce în biroul lui pentru o întâlnire fierbinte. Șeful se alătură și se răsfăț într-un trio sălbatic, explorând fiecare poziție și dorință.