Charity Crawfordot és Zoey Laine-t, a tini bolti tolvajokat elkapja egy perverz zsaru. Letartóztatás helyett vad hármast kínál nekik. A lányok, akiket felizgat a kilátás, buzgón engedelmeskednek, és intenzív irodai hancúrozáshoz vezetnek új tiszti barátjukkal.