Persoonallinen poliisi saa kiinni teini-ikäiset myymälävarkaat Charity Crawfordin ja Zoey Lainen. Hän ehdottaa sen sijaan, että he lähtisivät villiin kolmioon. Tämän näkymä on tytöille liian jännittävä, joten he antautuvat välittömästi mahtavalle toimistorompille uuden upseeriystävänsä kanssa.