Teenagerská zlodějka, drobná paní Madisen Hart, je přistižena při nájezdu do svého šéfova obchodu. Je ošukaná divokým šukáním, bez milosti od šéfova syna. Blíže ke konci je tvrdě ošukaná v garáži, po žhavém kouření, dokazující, že zločin se nevyplácí.