Senere, når læreren efter timen træder ud af linjen, og den generte lille elev er utro med sin strenge lærer; deres forbudte møde er en flamme. Den hvide stramhed i begge deres kroppe flettes sammen, deres udtrykte delte orgasme en smuk påmindelse om den forbudte kærlighed, de deler.