De winkeldief, Catarina, wordt betrapt door de beveiliger. Na een lange strijd wordt ze gestraft met een zeer harde en pijnlijke beuk op een groot bureau, wat bewijst dat ze ook een crimineel is, althans omdat haar seksuele vaardigheden haar overtreffen;.