Nastolatka próbująca włamać się do biura przyłapuje swojego szefa. Jest przez niego karana i zdominowana, i poddaje się jego licytacji. Fantazja o włamaniu spotyka się z hardcore'ową policyjną fantazją w tej niegrzecznej dziewczynie z sklepu i między prześcieradłami, miesza rzeczy z fantazyjnym włamaniem i fantazyjną policją.