Drzen tat v trgovini, ujet pri rdečem, pod intenzivnim zasliševanjem razkrije svoje prave namene. Odtrgano je imel belo srajco, prisiljen je ugoditi policistu, kar vodi do divjega pisarniškega kramljanja s sodelavcem. Hardcore, surovo in brez opravičevanja eksplicitno.