Liliane, een vaste klant in de sportschool, met een fris gezicht heeft een gedurfde zet om haar baas te verrassen. Hierdoor verbaasd, haalt de ervaren man het meeste uit de situatie om haar van genot te leren. Leeftijdsbarrières vervagen, en rauwe passie straalt door.