Μια μικροκαμωμένη κοκκινομάλλα σαγηνεύει τη κοντή γειτόνισσα της, η οποία είναι μια φλογερή κοκκινομάλα με σφιχτές, άτριχες περιοχές κάτω. Κάποια πειράγματα, και μετά η κοκκινομάλλη αναλαμβάνει, δίνοντας στη γειτόνισσα μια πυρετώδη κουνιλιά για να τον αφήσει με κομμένη την ανάσα.