Μια φλογερή κοκκινομάλλα, γνωστή για τις σφιχτές, άτριχες περιοχές της, σαγηνεύει τη μικροκαμωμένη γειτόνισσα της. Μετά από κάποια αμοιβαία πειράγματα, η κοκκινομάλλη παίρνει τον έλεγχο, παραδίδοντας μια παθιασμένη κουνιλιά που αφήνει τη γειτόνισσα ξέπνοη.