Απογοητευμένος με τις κακές μου επιδόσεις στο στρατό, τιμωρούμαι από τον αυστηρό εκπαιδευτή μου. Ο φίλος μου καταγράφει κρυφά την έντονη συνάντησή μας, συλλαμβάνοντας κάθε ακατέργαστη στιγμή ηδονής και κυριαρχίας. Είναι μια άγρια, απαγορευμένη περιπέτεια.