Ο αγχωμένος πατριός αναζητά ανακούφιση από την αποπνικτική θετή του κόρη, επιδεικνύοντας το άτριχο, φουσκωμένο μουνί και τον σφιχτό κώλο της. Η έντονη συνάντησή τους κλιμακώνεται σε μια ξέφρενη βόλτα, αφήνοντάς τους και τους δύο με κομμένη την ανάσα.