Očim, srebrni lisjak, in njegova svetlolasa pastorka, soparna najstnica, se ukvarjata z intenzivno hardcore akcijo. Ni njen oče, vendar vneto ustreže svojemu srečnemu stricu. Njihova starostna razlika ne upočasni njunega divjega, strastnega srečanja.