La belle-mère demande à son beau-fils de la réchauffer et ils se mettent tous les deux à poil alors qu'ils continuent de se réchauffer. Ils sont très épris l'un de l'autre; elle, la femme plus âgée et séduisante; lui, le jeune assistant, menant à une baise passionnée.