La rossa focosa Ariel McGwire viene beccata a irrompere in un negozio. Non le è permesso uscire, va alla stazione per essere interrogata dall'ufficiale, che è il severo esecutore delle regole. Nella sala interrogatori rompe tutti i confini professionali, penetrandola.