Un voleur roux appelé Ariel McGwire se fait pénétrer par un policier

La rousse incendiaire Ariel McGwire est surprise en train de pénétrer dans un magasin. Elle n'est pas autorisée à partir, elle va au poste pour être interrogée par l'agent, qui est le strict exécutant des règles. Dans la salle d'interrogatoire, il brise toutes les limites professionnelles, la pénétrant.