لص أحمر الشعر يدعى أرييل ماكغواير يتم اختراقه من قبل ضابط شرطة

الشقراء النارية أرييل ماكغواير تُضبط وهي تقتحم متجرًا. لا يُسمح لها بالمغادرة، تذهب إلى المحطة للاستجواب من قبل الضابط، الذي هو منفذ القاعدة الصارم. في غرفة الاستجواب يكسر كل الحدود المهنية، مخترقًا إياها.