Лош късмет изглежда преследва Бри, която се оказва, че печели позицията на задкулисна асистентка за голям концерт. В хода на шоуто тя е хваната от опитомено ченге зад сцената и тя завършва, като докосва хуя на мъжа с устните си, преди той да я чука грубо.