Le patron a surpris une secrétaire, une fille sexy du bureau, pendant un appel téléphonique la nuit. Il s'est étroitement impliqué, sans se soucier du danger qui s'y rattachait. Leur scène passionnée, et surtout réelle, a eu lieu sur le bureau, puis près de la fenêtre, tout n'est montré que dans le dessin animé.