Σε μια πορνογραφία κινουμένων σχεδίων, η σχέση μεταξύ Natsumi και Keitaro αναβαθμίζεται σε σεξουαλική κατά τη διάρκεια της καλοκαιρινής τους κατασκήνωσης. Η σύντομη συνάντηση κορυφώνεται σε ένα καυλιάρικο γκέι σεξ, που απεικονίζεται σε anime βλέμμα και αίσθηση.