Žhavá scéna je drážděna, když britská macecha ukazuje svému nevlastnímu synovi jednu z mnoha výhod toho, že je s ní, polyká jeho péro v úžasném kouření, zatímco její nevlastní dcera sleduje. Vášnivá nahota, když se zakázaná aféra zahřívá, a jejich milování vrcholí divokým lesním pilováním.