Ένας νεαρός αξιωματικός του LP πιάνει έναν 18χρονο κλέφτη που έχει έναν δονητή στο κατάστημα. Όταν προσπαθεί να την προειδοποιήσει να μην συμπεριφέρεται κατ' αυτόν τον τρόπο, ο ερεθισμός της ξεφεύγει από τον έλεγχο, με αποκορύφωμα ένα καυτό σεξ στο γραφείο.