Infine, Maki Horiguchi, la timida adolescente giapponese, si libera non solo dall'educazione severa ma dal suo collare stretto. Nel suo primo assolo, si concede completamente al piacere sfrenato e sfoggia la sua lingerie sensuale, mentre esplora ogni desiderio.