Remaja amatur Perancis ditangkap di luar rumah oleh pemecat

Pasukan bomba sementara itu menangkap amatur remaja Amatrice dan kekasih lesbiannya di hutan selepas kemalangan kereta. Mereka berjuang melalui kecederaan mereka, membuktikan ketahanan mereka.