Joseline Kelly se vydává v noci ven a skončí u krádeže, její rodina v televizi s uzavřeným okruhem ukazuje svého tátu, jak ji sleduje při trestání v garáži. Jistě, vášnivá a žhavá scéna ‚dotýkání‘ nastává se dvěma lidmi, kteří překračují hranici perverzního tabu.