لقاء أولي مع مالينداس في عربة مدولبة للإجراءات التأديبية .

والد ماليندا الانضباطي الصارم يعاقبها بيد مشدودة على مؤخرتها المستديرة. يتصاعد الضرب الصارم للشرج إلى إجراء تأديبي مكثف بقضيب العجلة، مما يجعلها في رهبة ورغبة.