Μια άγρια Γιαπωνέζα καβαλάει έναν άντρα σαν να μην υπάρχει αύριο, επιδεικνύοντας την ακόρεστη επιθυμία της για ευχαρίστηση. Το άγριο πάθος στη δράση το καθιστά απαραίτητο να παρακολουθήσουν οι λάτρεις της ώριμης ιππασίας και η ερασιτεχνική της κατάσταση προσδίδει αυθεντικότητα στα γεγονότα.