I denne episoden forfører Carls kjæreste ved navn Kate Carl til å fullføre tilbudet om å ta med vennen hjem for å ha trekant. Jentene fortsetter å spikre ham, og det er noen anal- og rumpeknullscener også. Frekk hjemmelaget trekant fullfører alles behov.