Aria Carson blir tatt på fersken mens hun stjeler fra en butikk (igjen) - politiet griper inn

At politiet trekker Aria Carson, tatt i å stjele fra samme butikk igjen, over til buret. Hun er ikke redd når sjefen hennes, en offiser, straffer henne på kontoret. Hun er en god løfter og vet hvordan hun skal tilfredsstille.