Après avoir volé, l'adolescent est attrapé par un officier et reçoit ensuite une correction sévère au bureau. Après une course de voiture organisée dans le garage, les rôles sont inversés et le jeune délinquant reçoit une dose de vérité des officiers.