V masažnem salonu maser beleži svoje spolne dosežke na ženski srednjih let, Fini, vključno z erotičnim samozadovoljevanjem, ki izraža izliv na njene ustnice

Tam obišče masažni salon ženska srednjih let, Fina, in ne vedoč, kaj bo našla, vstopi v sobo in udari v maserja, ki se posname s svojim nedovoljenim napredovanjem. Fotoaparat jo spremlja, kako izstopi, vidno na njenem telesu.