Ариел Макгуайър, червенокоса крадлива тийнейджърка, се чука от офицер в офиса

Ариел Макгуайър, огнена червенокоса, е хваната да нахлува в магазин. Полицаят я отвежда в офиса за разпит, но нещата се нажежават, когато той се съблича и прониква в нея, превръщайки разпита в дива среща.