Ofițerul mustră o femeie și fata ei adolescentă pentru furt din magazin. Se întâlnesc cu managerul magazinului care le duce la birou și sesiunea degenerează într-o luptă hardcore. Ofițerul cu un cocoș masiv le face pe ambele femei să-și scape maxilarul și gâfâind pentru mai mult.