In una spiaggia pubblica in Francia, mamme francesi amatoriali e le loro figlie adolescenti si danno al sesso lesbico mentre vengono guardate da vicini indiscreti. Le loro indagini sui corpi l'una dell'altra senza inibizioni sono intensificate dall'essere all'aperto.