Η Emma, ένα πληθωρικό μωρό με καμπύλες σε όλα τα σωστά σημεία, επιδεικνύει τα προτερήματά της κατά τη διάρκεια μιας σκληροπυρηνικής φωτογράφισης. Ο χοντρός, λαχταριστός κώλος της παίρνει το κέντρο καθώς χειρίζεται έναν τεράστιο μαύρο κόκορα, αφήνοντας τους θεατές αιχμαλωτισμένους.