En el entorno del hospital, una hermanastra de los pacientes, que está más cerca del paciente, le inserta un dispositivo anticonceptivo. Las simples órdenes del doctor se toman sin incidentes, mostrando la confianza que la hermanastra tiene con el doctor.