Rinnakkaan sairaanhoitajan tarkastusotos paljastaa potilaan lämpötilan kohonneen. Heillä on kuuma kohtaaminen, kun hän käyttää lämpömittaria rankaisemaan häntä leikkisästi takapuolessa. Kovettuminen ja intensiivinen seksi seuraavat, kun hän jää kollegan kiinni.