Dve mladostni lisici, njune drobne postave, okrašene z zlatimi in temnimi trnki, se podajata na čutno potovanje. Njuna najstniška mika je otipljiva, ko raziskujeta svoji telesi in se prepuščata brsteči spolnosti. Njihovi amaterski čari se svetijo v tem žgočem srečanju.