Δύο ώριμες ισπανικές σειρήνες, που λαχταρούν νεαρούς άντρες, αποπλανούν τρεις αρχάριους. Μετά από έναν δελεαστικό χορό, γλεντούν με τους παλλόμενους πετεινούς τους, οδηγώντας σε μια άγρια ομαδική περιπλάνηση, επιδεικνύοντας τις ακόρεστες ορέξεις τους. Ακολουθεί επική κορύφωση.