Η μικροκαμωμένη Ουγγαρέζα μωρό Nata βουτάει στην πισίνα, με το σώμα της ντυμένο με μπικίνι να πιτσιλίζει και να κουνιέται στο ρυθμό. Η κοπέλα της συμμετέχει, με τα παιχνιδιάρικα θαλάσσια σπορ τους να κλιμακώνονται σε μια καυτή, ηλιόλουστη, υπαίθρια περιπέτεια.