Sestry ze sesterstva se vydají na divokou jízdu, hrají si na poldy a lupiče, což vede k ponížení. Mladá liška je svlečena, roubík a dostane příkaz sloužit své sestře jako policistka. Jejich kancelářská fantazie se odvíjí intenzivním uctíváním nohou a vášnivým kouřením.