Die Selbstbefriedigung älterer Männer erregt die Aufmerksamkeit der Töchter des Nachbarn. Fasziniert bietet sie eine helfende Hand an. Er nimmt bereitwillig an und führt zu einer heißen Begegnung im Freien, die in einem leidenschaftlichen Höhepunkt endet.