Un couple d'amants cherche une plage bien en chair, elle se penche, se taquine et s'énerve. Il la pénètre rapidement dans sa nudité ; tous deux gémissant dans l'obscurité des arbres. Ils se font une pipe baisable, et la satisfaction les oblige à respirer fort sur le sable.